FAQ- Compétitions aux USA: formule 6NIA

Bonjour,


La règle est simplifiée pour apporter armes et munitions aux USA...

On peut maintenant faire une demande en expédiant la nouvelle formule 6NIA soit par courriel, soit par ftélécopieur.

Il n'est plus nécessaire de joindre l'invitation du club où se fait la compétition.

http://www.losttarget.com/form6.html

Oui, l'année passé j'ai fait deux demandes sans donner de raison ni de permis de chasse et je n'ai pas eu de problème. Cette année, je ne l'ai pas encore reçu. Ils ne sont pas vite vite.

je procede par courriel depuis 3 ans et c'est rapide....surprenant dans ce loisir.

contacter Kimberly a l'adresse suivante:

kimberly.b.ramsburg@usdoj.gov

vous recevrez l'approbation par courriel du document scanner. L'imprimer et le présenter a la douane. Pour l'information concernant les munitions, inscrire "reload" et une quantité de 1000 par calibre. De cette facon, vous pourrez si l'occasion se présente, transporter des munitions pour un ami en avion ou autre.

J'ai transféré le fil dans la section FAQ.

Excellente information.

Merci messieurs.

Update Automne 2015:



1- Complétez le formulaire en ligne et imprimez-le :


http://www.losttarget.com/s/f_5330._3d_6nia_application-permit_for_temporary_importation_of_firearms_and_ammunition_by_nonimmigrant_aliens.unlocked



2- Faxez au numéro indiqué




Vous recevrez le document par courriel dans 10 - 12 jours.



Simple et efficace

Est-ce que les procédure on changer depuis 2015?

Non,
Mais c'est pas mal plus long...

donc juste a remplir le FORM 6 de l'ATF, pas besoin d'envoyer une copie de carte de membre d'un club américain ou une copie d'un permis de chasse?

Blou32 a écrit:

donc juste a remplir le FORM 6 de l'ATF, pas besoin d'envoyer une copie de carte de membre d'un club américain ou une copie d'un permis de chasse?

Rien d'autre à envoyer.

Est ce que ton lien est encore bon? Je vais sûrement aller tirer cet été au Vermont.

Je n'ai pas encore reçu mon ATF et je l'ai demandé en janvier. C'est plus d'un mois maintenant. C'est peut être rendu trop populaire

pour les munitions j'ai lue je sais pue où qu'ont peut mettre ''Reload'' pour apporter nos munition recharger?

Dans la colonne "Name and address of manufacturer" tu inscris "Homemade (reloads) by applicant"

Votre Avis? Question 13 et 14 me bug un peu...

Mon avis:

13: no
14: no
15: yes, et tu mets une copie de ta carte de membre ou autre document pertinent.

gunguru a écrit:

Mon avis:

13: no
14: no
15: yes, et tu mets une copie de ta carte de membre ou autre document pertinent.

je pense comme toi, c'est ce que je vais faire...

Non,
Question 13 c'est no

Si c'est non c'est écrit de sauter à la question 16 donc pas de réponse à 14 & 15

Indiana Jaune a écrit:

Non,
Question 13 c'est no

Si c'est non c'est écrit de sauter à la question 16 donc pas de réponse à 14 & 15

c'est ce que je me dit aussi, mais encore hier jai parler avec un gars pendant 30-40 minutes sur le sujet et lui répondait:

13-no
14-no
15-yes et il mettais une copie de sa carte de membre...

fack ce qui va arriver c'est que je vais répondre

13-no
14-laisse blanc
15-laisse blanc

et je vais inclure une copie de ma carte de membre...

et encore hier sur CGN un gars disait qu'il avait laisser les 3 question en blanc...

lol

La carte de membre, je la montre au douaniers mais je ne l'ai jamais incluse dans la demande ATF.

Pour ma part:

- Demande avec l'ATF: question 13: NO.  Question 14: rien.  Question 15: rien


Pour passer aux douanes, je monte un cartable avec onglets séparés:

1- Original de l'ATF
2- Photocopie du PPA (original dans mes poches...)
3- Photocopie des enregistrements de mes armes
4- Photocopie de la carte de membre
5- Photocopie de la lettre d'invitation du Club où je vais faire la compétition
6- Photocopie du programme de compétition

Les items 4 et 5 ne sont plus obligatoires depuis quelques années, mais certains douaniers continuent à les demander...

Je fais les copies en double, au cas où le douanier voudrait en conserver une copie.


Bon tir !

N.B.: cette année, le délai semble très long pour obtenir le retour de l'ATF... En outre, vérifiez votre courrier INDÉSIRABLES !

As-tu reçu le tien Étienne ?

Indiana Jaune a écrit:

As-tu reçu le tien Étienne ?

Faxé le 25 janvier ... en attente ...

L'an dernier, je l'avais reçu en dedans de 3 semaines !

idem pour moi

J'avais envoyer un e-mail a l'ATF la semaine derniere, à savoir comment bien remplir le formulaire, ce matin ils m'ont répondue ceci!

''Since you are a Canadian make sure you fill out item 12 with your Firearms Possession and Acquisition (PAL) license number.''

Fack je leur ai envoyer ma demande par e-mail à l'instant!!! J'ai mit 13-no et 14 et 15 vide!

Blou32 a écrit:

J'avais envoyer un e-mail a l'ATF la semaine derniere, à savoir comment bien remplir le formulaire, ce matin ils m'ont répondue ceci!

''Since you are a Canadian make sure you fill out item 12 with your Firearms Possession and Acquisition (PAL) license number.''

Fack je leur ai envoyer ma demande par e-mail à l'instant!!! J'ai mit 13-no et 14 et 15 vide!

Parfait !

Tiens nous au courant du délai pour la réception de l'ATF.