Moi j'ai une 3000/4000 dans le cabanon toujours pleine de gaz ave une dizaine de gallons de gaz a octane élvé (du rouge)
Lors de pannes je la met a l'extérieur pres du chassis de cuisine qui est 6 pieds plus haut que la machine ,je met 2 pl
J'entre par le chassis de cuisine 2 grosses extentions de style construction (le courant est meilleur avec ca ywood pour lui faire un chapeau pour la neige ,,,,,,j'installe 2 gros extentions de style construction ca transporte un meilleur courant ,je passe mes 2 fis par le chassis de cuisine et met tout simplement une serviette pour ne pas que l'air froid entre ,tout est bien de la sorte et branche mes appareils avec le poele a combustion lente qui réchauffe bien en masse les 2 étages du bungalow ,j'en ai manqué 3 1/2 jous a un moment ,j'ai un poele de camping pour faire a manger au propane ,pour le peu longtemps que le propane fonctionne y a pas de probleme a s'intoxiquer avec ca ,meme si a panne durerait 1 semaine j'aurais pas de trouble
Mais si toui tu veux la mettre au garage ,c'est pas un gros probleme de t'installer apres l'exaust et de sortor ces vapeur de gaz dehors et tu serais en affaire