killerjon
Nouveau / Newbie
Nombre de messages : 9
Age : 34
Localisation : les bulles belgique(a 30 km d arlon)
Emploi : etudiant
Loisirs : tir aux clays tir sur cible
Date d'inscription : 16/02/2009
 | Sujet: Lyman 1200 dps 3  Mer 5 Jan 2011 - 11:11 | |
| bonjours a tous je vien acquérir une lyman 1200 dps 3 mais j ai un petit probleme c est que la notice est juste en englais  . c est la que je fait appelle a vous pour savoir si vous l auriez en francais ou si quelq' un saurais me traduire quelque passage (programmation,memo des charges, calibration, entretien) voici le lien pour la notice en englais : http://www.lymanproducts.com/lyman/scales-measures/pdf/LyC_SM_ES_DPS.pdfMerci d'avance coordialement jonathan |
|
Shadow
Grande gueule / Big mouth
Nombre de messages : 1741
Localisation : Lanaudière
Date d'inscription : 18/12/2010
| | Sujet: Re: Lyman 1200 dps 3 Lun 17 Jan 2011 - 19:44 | |
| Grosse job mais si tu fais du copier coller dans google traduction ca va te donner une idée assez bonne de se qu'il dise! |
|
topmoteur
Grande gueule / Big mouth
Nombre de messages : 1594
Age : 57
Localisation : rouyn-noranda
Emploi : gérant de service
Loisirs : rechargement,tir,chasse
Date d'inscription : 30/09/2008
| | Sujet: Re: Lyman 1200 dps 3 Lun 17 Jan 2011 - 20:43 | |
| j'en ai une dit moi ce que tu comprend pas et je t'aiderai de mon mieux  |
|
Antoine
Grande gueule / Big mouth
Nombre de messages : 2647
Age : 46
Localisation : Montréal
Emploi : Conseiller en sécurité financière
Date d'inscription : 11/04/2009
| | Sujet: Re: Lyman 1200 dps 3 Lun 17 Jan 2011 - 21:03 | |
| |
|
detonic-45
Nouveau / Newbie
Nombre de messages : 80
Age : 78
Localisation : estrie
Emploi : retraite
Loisirs : sporting
Date d'inscription : 27/02/2008
| | Sujet: Re: Lyman 1200 dps 3 Mar 18 Jan 2011 - 7:58 | |
| fait une recherche sur ton moteur de recherche
tape manuel 1200 dps PDF il est en francais |
|
