FUSIL OU PAS FUSIL??? TELLE EST LA QUESTION!

Je ne sais pas pour vous, mais viarge que je suis tanné de voir le mot fusil être utilisé n'importe comment par les juristes, les journalistes, ect.... De ce que j'ai toujours su depuis mon cours de certificat de chasseur...en 1979, un fusil est une arme à canon lisse et tirant de la grenaille et une arme à canon rayé est une carabine. Asteur, c'est tout et n'importe quoi et le pire c'Est bien le terme fusil d'assaut!!! Comment une arme à canon rayé et tirant en mode automatique peut-elle être encore appelé FUSIL??? Moi, à ma connaissance, le seul vrai fusil d'assaut que je connaisse est le AA-12!! Je ne retrouve pas le texte d'hier qui énonçait ce que voulait vraiment dire ARME D'ASSAUT et qui faisait 1 page de long mais des grands bouttes, c'était carrément ridicule: on parlait en même temps de ''fusils'' semi-auto de calibres militaires et de fusil semi-auto de calibre 12!!
Si l'Académie de la Langue Française à corrigé tout le monde en moins de deux sur le genre du mot COVID-19 qui est, à leurs dires, féminin, j'aimerais ça en maudit qu'ils se branchent sur l'utilisation du mot FUSIL!!

Un fusil-mitrailleur... c'est un "machine gun"? Mais un gun, c'est un pistolet, alors qu'on parlait d'une mitrailleuse qui n'en est pas un.  

À mon avis, le mot "fusil" a évolué pour vouloir dire "arme".

Dans le monde de la chasse

On parlera de fusil lorsque son canon est complètement lisse car ses cartouches possèdent des projectiles multiples (chevrotine ou plomb).

On parlera de carabine lorsque son canon est rayé destinée aux munitions à projectile unique (balle). Ces rayures à l'intérieur de canon à pour but d'imprimer un mouvement rotatif au projectile afin de l'accélérer et de le stabiliser pendant le vol. La carabine possède donc une portée et une précision bien supérieur au fusil de chasse.

Dans le monde militaire

Il s'agit plutôt d'une histoire de taille. La quasi totalité de l'armement militaire dispose de canon rayé.

Le terme fusil est majoritairement utilisé pour les armes de puissance supérieure :

- fusil d'assaut,


Tandis que le terme carabine sera réservé aux armes plus légères.



Autre explication ici:

https://jaimelesmots.com/une-carabine-et-un-fusil/



Autre exemple:

FAMAS: Fusil d'Assaut de la Manufacture d'Armes de Saint-Étienne

Le terme fusil est bel et bien utilisé.


Par contre en anglais, on va dire: "Assault rifle"

Et "Assault carbine" pour la version plus courte.

Pour compliquer le tout, il y a des "rifles" plus courtes que les "carbines", on les appelle souvent "ultra short rifles".

On voit tous ces noms avec les variantes AR-15, M16, M4, Colt Commando, CAR-15...Même Submachine Gun est là.

https://en.wikipedia.org/wiki/CAR-15

Tu as raison mais c’est le dernier de mes soucis.

C’est comme ceux qui capotent avec le le débat magazine/clip ou ben firearm/wespon. Les français de "parkent" pour aller "checker" les boutiques et faire du "shopping" mais appel le Famas un fusil d’assault.

Merci 1clickdown pour le petit cour de français, très intéressant.

Dans tout les cas, avec ce qui se passe je suis en beau fusil ...

Reaper, tu viens de me faire penser à ce que ça donnerait si on disait "Je suis en belle carabine"...

Je dois avoir mal dormi, car ça fait 5 minutes que je n'arrête pas de rire tout seul devant l'ordinateur (avec ma blonde qui me trouve tarla)...   

johnlocke a écrit:

Reaper, tu viens de me faire penser à ce que ça donnerait si on disait "Je suis en belle carabine"...

Je dois avoir mal dormi, car ça fait 5 minutes que je n'arrête pas de rire tout seul devant l'ordinateur (avec ma blonde qui me trouve tarla)...   

johnlocke a écrit:

Reaper, tu viens de me faire penser à ce que ça donnerait si on disait "Je suis en belle carabine"...

Je dois avoir mal dormi, car ça fait 5 minutes que je n'arrête pas de rire tout seul devant l'ordinateur (avec ma blonde qui me trouve tarla)...   

Fusil/carabine me dérange pas trop, sauf quand ça parle de 12 pi que j'entend carabine.

Gachette / détente par contre je vire fou

johnlocke a écrit:

Reaper, tu viens de me faire penser à ce que ça donnerait si on disait "Je suis en belle carabine"...

Je dois avoir mal dormi, car ça fait 5 minutes que je n'arrête pas de rire tout seul devant l'ordinateur (avec ma blonde qui me trouve tarla)...   

Faut pas t'en faire avec ca Marcoi,dans le temps ou j,ai été dans ce domaine j,ai entendu plus souvent le mot FOUSILLE que le mot fusil.

Arme à feu portative, de chasse ou de guerre, constituée par un canon de petit calibre reposant sur une monture de bois (fût et crosse) et équipée de dispositifs de mise à feu et de visée.

définition du larousse.

en gros, fusil sa définit tout.

mais quand on parle de type spécifique on tombe dans d'autre terme.

fusil (shotgun)
carabine (les bolt action et les semi)
ya aussi carabine semi auto (plus spécifique)
pistolet
fusil mitrailleur
mitrailleuse
etc

keshlalish a écrit:

...mais quand on parle de type spécifique on tombe dans d'autre terme.

Au Canada la référence de base est le TRAF.

https://www.rcmp-grc.gc.ca/fr/armes-a-feu/tableau-reference-des-armes-a-feu

Sauf erreur, ce document administratif liste quelque 60.000 types et modèles d'AAF.

...Justement.

Pour un AR-15, il est écrit:

Genre: Carabine

Mécanisme: Semi-automatique

Et non pas, arme d'assaut ou fusil d'assaut.

Les politiciens et les journaleux devraient utiliser le bon terme.

La faille du TRAF c'est qu'il ne spécifie pas l'utilité de la bidouille.

Monsieur Trudeau vient d'y remédier:

"Arme concue pour tuer un max de congénères dans un minimum de temps"

Monsieur Trudeau l'est beau,
Monsieur Trudeau l'est intelligent,
Monsieur trudeau l'y pense à tout!

Un politicien est un homme conçu pour mentir, gaspiller l'argent des contribuables, faire de l'abus de pouvoir, et de s'enrichir avec le système.

1clickdown a écrit:

...Justement.

Pour un AR-15, il est écrit:

Genre: Carabine

Mécanisme: Semi-automatique

Et non pas, arme d'assaut ou fusil d'assaut.

Les politiciens et les journaleux devraient utiliser le bon terme.

Et voilà!

foudetir a écrit:

Faut pas t'en faire avec ca Marcoi,dans le temps ou j,ai été dans ce domaine j,ai entendu plus souvent le mot FOUSILLE que le mot fusil.

JE présume que tu as eu beaucoup d'italiens comme clients!!

Marcoi, a ce temps chez Tony j'évalue que deux tiers de la clientele étais Italiens et un peu de Portugais ,pour le tier restant étaient des Qbecois d'origine

Vous n'y êtes pas du tout.

Pour un journaliste, un fusil, à la différence d'une carabine, se compose de seulement deux parties :

Le FU et le SIL.

S'il est noir, il se compose de quatre parties :

C'est un FU-SIL-DA-SSO.

foudetir a écrit:

Marcoi, a ce temps chez Tony j'évalue que deux tiers de la clientele étais Italiens et un peu de Portugais ,pour le tier restant étaient des Qbecois d'origine

C'est ben ce que je pensais!!

DanRR a écrit:

Vous n'y êtes pas du tout.

Pour un journaliste, un fusil, à la différence d'une carabine, se compose de seulement deux parties :

Le FU et le SIL.

S'il est noir, il se compose de quatre parties :

C'est un FU-SIL-DA-SSO.

Ça ressemble à ça pas mal!!!

L'AR-15 n'est pas un fusil d'assaut, c'est simplement une carabine semi-automatique en calibre .223/5.56...Il y a seulement les imbéciles qui ne comprennent pas ça.