Quelqu'un connaît le Latin ici?

fox111 a écrit:

[...]
Ceci dit, j'aurais aimer apprendre le latin. C'est pratique!

Pas sûr que «pratique» soit le mot qui me vienne à l'esprit. À part quand le marteau glisse sur le clou et atterrit sur ton pouce...

oldshot a écrit:

foudetir a écrit:

weimajack a écrit:

J'ai déjà étudié pour être curé, MAIS, pas assez longtemps  

J'imagine que tu t'es trouvé une belle tout juste a temps pour lacher ca et profiter de la vie.

Question de choix de vie!

Au lieu de mener une existence pénible d'armurier et d'exister à la sueur de son front en réparant à longueur de journées les riggin" bidouillées par les beaux-frères, un mec brillant comme Weimajack aurait pu préserver discrètement sa relation féminine, et  faire son séminaire (en apprenant au passage quelques patenôtres en latin...).

Assez rapidement il se serait fait attribuer une cure dans une localité tranquille de la Belle Province, avec tous les avantages qui en auraient découlés (par exemple un presbytère de 20 chambres et quatre salles de bain tout en bois franc massif sans oublier une cave à vin bien garnie).

Fort évidement il aurait pu appointer sa copine pour assurer ses besoins d'hygiène naturels et se faire cuisiner son ragoût de boulettes hebdomadaire et sa tarte à farlouche au frais des paroissiens enchantés.

Quoiqu'il en soit, Weimajack n'a pas été conseillé adéquatement. Fort dommage pour un homme qui avait une tête à remplacer le cardinal Léger.

Voilà qui démontre une fois de plus combien nos étudiants sont mal orientés à la sortie du secondaire...

Donc Oldshot, il n'aurait pas été nécessaire que notre ami Weimajack fasse armurier pour pouvoir tirer un coup ?

DanRR a écrit:

Donc Oldshot, il n'aurait pas été nécessaire que notre ami Weimajack fasse armurier pour pouvoir tirer un coup ?

Tout à fait exact!

Au pire des cas il aurait pu tomber sous le coup d'une excommunication, mais il semble que cette maldonne n'arrivait que rarement à nos braves curés!

Oldshiot,

J'en perds mon latin.

DanRR a écrit:

Oldshiot,

J'en perds mon latin.

Le "i" est de trop!

Shit ....

Excuse Oldshot....d'habitude je me relis au moins 28 fois....minimum.
Ça m'a pris quelques secondes pour essayer de comprendre "latin" sans le "i".

DanRR a écrit:

........d'habitude je me relis au moins 28 fois....minimum.

Moi itou je me relis, je biffe, je corrige.

Il m'arrive de me mélanger les pinceaux entre plusieurs langues et de traduire en français des mots d'allemand, d'italien, d'anglais ou même de dialecte allemanique qui se bousculent dans le coco.

Je pense/ j'espère que ces exercices d'écriture et de communication sont profitables à mes méninges (et à ma mémoire...).

Tout en recherchant quelque chose d'autre sur le forum j'ai trouvé une référence d'un membre nommé Pass

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Ce dernier mentionne être un ancien séminariste, latin oblige...


Est-ce que Pass est encore actif sur le forum? Je ne saurais le dire, mais Guru peut facilement le savoir.

Cheers

Dernière visite:   Sam 30 Juin 2018 - 20:20


Ça ne semble pas être le cas. On a perdu notre Latin.

Tiens, j'ai demandé à ce prêtre et sa traduction est la suivante: adorimus anus enfantus.
mais je ne pense pas que tu veuille te faire tatouer ca !! :P


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

C'est Joe Biden en arrière?